Sản xuất Mật mã Lyoko

Nguồn gốc và ý tưởng

Áp phích Mật mã Lyoko (phần bốn).
Từ trái sang phải: Ulrich, Yumi, Odd, và Aelita.

Mật mã Lyoko bắt nguồn từ phim ngắn "Les enfants font leur cinéma" ("The children make their movies") của đạo diễn Thomas Romain và được sản xuất bởi một nhóm sinh viên từ trường điện ảnh Gobelins ở Paris, Pháp. Các thành viên tham gia làm phim bao gồm Thomas Romain, Tania Palumbo, Stanislas Brunet và Jerome Cottray. Bộ phim được công chiếu tại Liên hoan phim hoạt hình quốc tế Annecy.[27] Sau đó, trong một bản hợp đồng giữa công ty hoạt hình Pháp Antefilms và Romain, Tania Palumbo bắt đầu làm việc cho Garage Kids.[28]

Garage Kids được phát hành vào năm 2001. Dự án phim được Palumbo, Romain và Carlo de Boutiny thực hiện. Sau đó được Anne de Galard phát triển và do công ty Antefilms sản xuất.[29] Ban đầu Garage Kids dự định với 26 tập kể về cuộc sống của bốn học sinh trường nội trú Pháp khám phá ra bí mật của thế giới ảo Xanadu.[30] Tuy nhiên, hãng Anterfilms quyết định phát triển Garage Kids thành Mật mã Lyoko với thế giới ảo có tên là "Lyoko," bắt đầu phát sóng vào năm 2003.[4]

Bối cảnh trong phim được mô phỏng theo những địa điểm thật tại Pháp. Nhà máy được dựa trong bộ phim là nhà máy tại Boulogne-Billancourt và trường Học viện Kadic được mô phỏng theo trường Lycée Lakanal ở Sceaux.[31]

Ê-kíp

Sáng tácThomas Romain và Tania PalumboSản xuấtNicolas AtlanKịch bản
  • Phần 1ㅡ3: Sophie Decroisette
  • Phần 4: Bruno Regeste
Chỉ đạo nghệ thuật
  • Phần 1: Catherine Chislain
  • Phần 2: Cécile Florin
  • Phần 3ㅡ4: Marie-Line Landerwijn

Diễn viên lồng tiếng
  • Aelita: Sophie Landresse
  • Yumi: Géraldine Frippiat
  • Ulrich: Marie-Line Landerwijn
  • Odd và Jeremie: Raphaëlle Bruneau
  • William và Franz Hopper: Mathieu Moreau
  • Sissi: Carole Baillien
  • Jim: Frédéric Meaux
  • Hiroki: Guylaine Gibert

Nhạc phim

Subdigitals là album được hãng EMI France phát hành để quảng bá cho Mật mã Lyoko; Album bao gồm 12 bài hát. Album được ra mắt tại Pháp vào tháng 11 năm 2006 và tại Hoa Kỳ vào tháng 6 năm 2007. "A World Without Danger" được chọn làm ca khúc mở đầu cho phim, còn "Break Away" thì làm nhạc kết từ phần hai đến phần bốn.[32] Tiếp đến, hãng cho phát hành Code Lyoko Featuring Subdigitals (phiên bản dành cho người hâm mộ) làm album giữa MoonScoop và Code Lyoko Fans, gồm các phiên bản từ album đầu và bản nhạc không lời của Code Lyoko Evolution.[33]

Các phần của phim[14]

Các phầnSố tậpLịch phát sóng
Phát sóng lần đầuPhát sóng lần cuối
1[34]26 (từ tập 1 đến tập 26)3 tháng 9, 2003 (2003-09-03)25 tháng 2, 2004 (2004-02-25)
2[35]26 (từ tập 27 đến tập 52)31 tháng 8, 2005 (2005-08-31)8 tháng 2, 2006 (2006-02-08)
Prequel221 tháng 10, 2006 (2006-10-21)22 tháng 10, 2006 (2006-10-22)
313 (từ tập 53 đến tập 65)9 tháng 9, 2006 (2006-09-09)8 tháng 11, 2006 (2006-11-08)
4[36]30 (từ tập 66 đến tập 95)13 tháng 8, 2007 (2007-08-13)10 tháng 11, 2007 (2007-11-10)

Công chiếu quốc tế

Tại Hoa Kỳ, bộ phim được phát sóng vào 19 tháng 4 năm 2004 trên kênh Cartoon Network. Còn phần prequel được phát sóng vào ngày 2 và 3 tháng 10 năm 2006. Bảy tập cuối cùng của phim được phát sóng trực tuyến.[37]

Quốc giaKênh phát sóng
BỉThe Two, 2BEKetnet
CanadaCBC
Tây Ban NhaClan
Việt NamBiBi, VTV3, VTV6 và HTV
ÝRai2
IndonesiaSpacetoon

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Mật mã Lyoko http://www.afjv.com/news/1000_code-lyoko-france4.h... http://www.afjv.com/news/412_code-lyoko-facebook.h... http://www.cartoonbrew.com/cgi/reboot-reboots-1139... http://m.ign.com/articles/2007/06/13/code-lyoko-re... http://kidscreen.com/2011/06/09/moonscoop-to-produ... http://kidscreen.com/2011/11/21/code-lyoko-cracks-... http://kidscreen.com/2013/04/01/new-code-lyoko-mak... http://kidscreen.com/2014/01/27/ellipsanime-acquir... http://tbivision.com/show-of-the-week/2012/09/code... http://www.charentelibre.fr/2012/12/19/code-lyoko-...